Translation for "mortalité très élevé" to english

Mortalité très élevé

• very high mortality
• high mortality

Translation examples

very high mortality

Tout de suite après la seconde guerre mondiale, la Pologne a connu un taux de mortalité très élevé : en 1950, l'espérance de vie y était de 56 ans pour les hommes et de 62 ans pour les femmes.
40. Immediately after World War II, a very high mortality rate was registered in Poland: in 1950 life expectancy was 56 and 62 years - for men and women respectively.

103. Ce qui est contesté, encore selon ce même rapport, c’est que les attaques aient été effectuées surtout par les membres de l’Alliance et de la milice; que le blocage de l’aide humanitaire destinée aux camps de réfugiés se soit produit sur une grande échelle; et que les conséquences en aient été des taux de mortalité très élevés dans les camps.
103. The disputed facts, still drawn from the same report, were that those attacks had been carried out mostly by members of the Alliance and the militia; that blockading of humanitarian assistance to refugee camps had occurred on a large scale; and that that had led to very high mortality rates in the camps.

10. En ce qui concerne la santé et, plus spécifiquement, le droit à la vie, Mme Karp demande si la possibilité d'utiliser des dispensaires itinérants a été envisagée en vue de réduire le taux de mortalité très élevé.
10. On the subject of health and, more specifically, the right to life, she asked whether the possibility of using mobile clinics had been considered with a view to reducing the very high mortality rate.

b) Une mortalité très élevée qui était de 25 p. 1 000 pour la mortalité générale et de 200 p. 1 000 pour la mortalité infantile;
(b) A very high mortality rate of 25 per 1,000 for general mortality and 200 per 1,000 for child mortality;