Translation for "mortalité post-néonatale" to english

Mortalité post-néonatale

• post-neonatal mortality

Translation examples

post-neonatal mortality

Le taux de mortalité post-néonatale, qui était de 5,6 pour mille en 2002, est tombé à 4,5 pour mille en 2005, soit une diminution de 19,64 %.
Similarly, the post-neonatal mortality rate declined from 5.6 per thousand in 2002 to 4.5 per thousand in 2005, a drop of 19.64 per cent.

Mortalité post-néonatale : après le premier mois de la vie et avant la première année
Post-neonatal mortality: after the first month and before first birthday

Taux de mortalité post-néonatale (pour 1.000 naissances vivantes)
Post-neonatal mortality rate (per 1,000 live births)

La mortalité post-néonatale des enfants vivant en milieu urbain est une fois et demie inférieure à celle des enfants vivant en milieu rural (44 %. contre 66 %.).
Post-neonatal mortality in urban areas is one-and-a-half times lower than in rural areas (44 %. and 66 %. respectively).

Néanmoins, si la mortalité post-néonatale a enregistré une baisse importante, les efforts visant à réduire la mortalité prénatale et néonatale n'ont pas été aussi fructueux.
However, whilst post-neonatal mortality has declined significantly, there has been less success in reducing prenatal and neonatal mortality.