Translation for "montant du fonds" to english

Montant du fonds

• amount of the fund
• amount of funds

Translation examples

amount of the fund

59. Le montant du fonds, attribué au titre de cet objectif, est de 85 000 manats.
59. The amount of the fund, allocated under this direction is 85000 manat.

Selon la loi sur l'organisation générale du système éducatif, le montant des fonds publics alloués aux établissements sous contrat est fixé chaque année dans le budget général de l'Etat.
According to the LODE, the amount of public funds allocated to such agreements is determined annually in the general State budget.

Montant des fonds nationaux dépensés par les gouvernements des pays à revenu faible et intermédiaire.
7. Amount of national funds disbursed by Governments in low- and middle-income countries.

(montant des fonds affectés aux projets approuvés dans le cadre du Programme de démarrage rapide)
(Measured by amount of project funding approved under the quick-start programme)

Ces nouveaux amendements relèvent le montant des fonds publics mis à la disposition de certains groupes vulnérables et défavorisés, améliorant ainsi la situation matérielle des bénéficiaires.
The new amendments increase the amount of public funds available to certain vulnerable and disadvantaged groups, thus improving their material status.

Toutefois, je tiens à souligner qu'il ne suffira pas d'accroître le montant des fonds consacrés au développement pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement.
However, let me emphasize that increasing the amount of development funds will not by itself result in reaching the Millennium Development Goals.

i) Le montant du Fonds a été fixé par la Conférence générale à 9 millions de dollars (GC.2/Dec.27).
(i) The amount of the Fund was set by the General Conference at $9 million (GC.2/Dec.27).

Indicateur : Montant des fonds publics (en % du PIB) budgétisés pour des mesures de dynamisation du marché du travail.
Indicator: Amount of public funding (as % of GDP) budgeted for active labour market measures

:: Financement : montant des fonds déboursés (programmes uniquement)
:: Funding: Amount of disbursed funding (programmes only)

amount of funds

- Montants des fonds alloués à la mise en œuvre des initiatives
- Total amount of funds allocated for the implementation of initiatives

Montant des fonds en RSD
Amount of funds in RSD

Le montant des fonds qui seraient réaffectés en 1994 est estimé à 1 425 000 dollars.
The amount of funds that would be reallocated in 1994 is estimated at $1,425,000.

Montant des fonds disponibles pour la seizième session
Amount of funds available for the sixteenth session

Montant des fonds (millions de CK)
Amount of funds (mil.CZK)

Montants des fonds à gérer
Amount of funds under management

Montant des fonds disponibles pour la dix-septième session
Amount of funds available for the seventeenth session

Ainsi, la pension dépend directement du montant des fonds investis.
Thus, the pension directly depends on the amount of funds invested.