Translation for "montagnes enneigées" to english

Montagnes enneigées

• snowy mountains

Translation examples

snowy mountains

Informations publiées par le quotidien Age (Melbourne, Australie) : << Si le nombre exact des victimes reste flou, il ne fait guère de doute que des civils azéris ont été massacrés par l'armée arménienne dans les montagnes enneigées du Haut-Karabakh, la semaine dernière >>.
The Age (Melbourne, Australia) reported: "The exact number of victims is still unclear, but there can be little doubt that Azeri civilians were massacred by the Armenian Army in the snowy mountains of Nagorno-Karabakh last week".

Les chasseurs, les chiens, mais le mystère est dans la pie, volant sur les montagnes enneigées.
The hunters, dogs, but the mystery is in the magpie, flying over the snowy mountains.

Quand je fermais les yeux, je voyais les montagnes enneigées à l'horizon, des flocons blancs, qui coulaient sur mon visage dans un grand silence lumineux.
When I closed my eyes I saw snowy mountains on the horizon, white flakes dropping on my face in a big, bright silence.

cependant, dans les montagnes eneigées des Alpes de l'est. la gare de triage entoure Betty Carver pendant que les hommes défendent leur pays.
Meanwhile, in the snowy mountains of the Eastern Alps, battalion triage nurse Betty Carver tidies up while the men defend their country.

C'est un singe des montagnes enneigées ou un singe à 6 oreilles.
It's a snowy mountain monkey, or a monkey with 6 ears.

Ca ne vaut pas nos montagnes enneigées.
Could they ever take the place of our snowy mountains?

Ces tocards ont laissé famille et maison pour la montagne enneigée, me recherchant, moi et la fortune.
Them peckawoods left their homes and their families, and come to this snowy mountain, lookin' for me and fortune.

Aziz était la montagne enneigée dans mon cœur. Ni l'été ni le printemps Était arrivé jusqu'à maintenant.
Aziz was a snowy mountain in my heart, a mountain that had never seen summer or spring.

Nous sommes là mais ma pensée est toujours avec les autres, là-bas, les gens désespérés et nos montagnes enneigées.
We're here, but my mind is always on the family. On the wretched people back home. I can't stop thinking of our snowy mountains.

Je veux voir ce monde... le ciel, les montagnes enneigées, les mers bleues, le soleil...
I want to see that world. Skies, snowy mountains, blue seas, sunshine, palms.

Alors qu'elle rend son dernier souffle au milieu de la montagne enneigée, la femme agonisante
As she takes her last breath in the midst of snowy mountain, the dying woman