Translation for "monstrueusement" to english

Monstrueusement

• monstrously
• grotesquely
• monstrous

Translation examples

monstrously

Vous êtes monstrueusement laid.
You're monstrously ugly.

Pendant ce temps, mon papa était toujours monstrueusement borné.
Meanwhile, my dad was still being monstrously stubborn.

Monter à cru serait monstrueusement indélicat.
To ride without a saddle would be monstrously indelicate.

C'est monstrueusement inconcevable.
How monstrously inconceivable.

Et je suppose que je suis fautive de ne pas avoir dit : "Eh Eddie, ne me laisse pas dormir pendant mon examen monstrueusement important".
It's my fault for not saying, " Don't let me sleep through my monstrously important exam."

Mais ils sont loin, loin, monstrueusement loin.
But they are monstrously far apart.

Messieurs, messieurs, camarades Vous avez été monstrueusement trompés.
Gentlemen, sirs, fellow conscriptees you have been monstrously deceived.

"que les témoins décrivent comme "monstrueusement difforme", peut-être une relation, les rapports disent."
"who witnesses are describing as 'monstrously deformed,' may be a relation, sources say."

Depuis huit longues années, il se gorge comme un loup du sang de la Gaule, et s'enrichit ainsi monstrueusement.
For eight long years, he has gorged himself like a wolf on the blood of Gaul, and thereby made himself monstrously rich.

grotesquely

Les initiatives internationales, y compris les résolutions partisanes à l'ONU qui ne condamnent pas le terrorisme palestinien pour ce qu'il est et qui tentent de déformer monstrueusement la réalité pour mettre Israël sur la sellette ne feront qu'habiliter les extrémistes et les États voyous qui les appuient.
International initiatives, including partisan resolutions at the United Nations that fail to condemn Palestinian terrorism for what it is and that seek to grotesquely distort reality so as to single out Israel for criticism, will only empower extremists and the rogue regimes that sponsor them.

Notre monstrueusement inévitable peine !
Our grotesque, inevitable doom!

monstrous

Elles deviennent monstrueusement belles, regarde !
Acquires monstrous, spectacular beauty.

Malcolm et Donalbain ont tué monstrueusement leur doux père.
How monstrous it was for Malcolm and Donalbain to kill their father.

Et j'aimerais ne pas vivre dans ce lieu monstrueusement grand !
And I wish I didn't have to live in this monstrous place!

Si gros, si dodu, si monstrueusement grand
So fat, so plump, so monstrous big