Translation for "monolingues" to english
Similar context phrases
Translation examples
Des périodiques monolingues, bilingues et multilingues sont publiés dans les langues des minorités ethniques (tableau 9).
Monolingual, bilingual and multilingual periodicals are published in ethnic minority languages (Table 9).
Sur l'ensemble des personnes monolingues, 51,6 % vivent dans les zones rurales.
Of the total monolingual population, 51.6 per cent live in rural areas.
a) Il serait bilingue (anglais/russe) et non monolingue (anglais seulement);
EcoReporting should be bilingual (English/Russian) rather than monolingual (English only);
Au Paraguay, les personnes monolingues (parlant le guaraní) appartiennent en majorité au monde rural et sont minoritaires en milieu urbain.
In Paraguay the majority of the peasants are monolingual and Guaraní-speaking; there is a minority in the urban sector.
La plus grande partie de la population monolingue est constituée de femmes, qui transmettent la langue maternelle.
The bulk of the monolingual population is made up of women, who pass on their mother tongue.
Notre position sur ce point est claire : il ne saurait y avoir de multilinguisme si les fonctionnaires de l'ONU sont monolingues.
Our position on this matter is clear: there can be no multilingualism if United Nations officials are monolingual.
Le multilinguisme est une réalité dans la grande majorité des États, les situations monolingues et monoethniques étant l'exception.
Multilingualism is a reality in the vast majority of States and monolingual, mono—ethnic situations are the exception.
Sur ce pourcentage, 80,2 % parle aussi l'espagnol, 15,8 % seulement étant monolingue.
Of this figure, 80.2 per cent also speak Spanish and only 15.8 per cent are monolingual.
Bien sûr, être monolingue encourage l'isolement et non l'unité.
Of course, being monolingual promotes insularity rather than unity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test