Translation for "monogénique" to english

Monogénique

• monogenic
• a monogenic
• monogenetic

Translation examples

monogenic

b) L'interruption volontaire de grossesse peut être pratiquée jusqu'à la douzième semaine de grossesse sur décision de l'intéressée, jusqu'à la vingt-deuxième semaine pour des considérations d'ordre social et à tout moment de la grossesse pour des raisons médicales mettant en danger la vie de la mère et/ou du fœtus (en cas de maladie monogénique, de malformations congénitales incurables incompatibles avec la vie ou de non-viabilité du fœtus);
(b) An abortion may be conducted until the twelfth week of pregnancy at a woman's request, until the twenty-second week for social reasons and at any time during pregnancy if the life of the woman and/or the embryo is at risk (presence of a monogenic genetic disease, an irreparable birth defect or an unviable embryo);

4) Il existe un risque accru de donner naissance à un enfant souffrant d'une maladie monogénique ou multifactorielle;
(4) There is an increased risk of giving birth to a child with a monogenic or multifactorial disease;

monogenetic

Hirano, M., K. Hamuro et N. Onuma, 1982, Systématique SR/Ca-Ba/Ca dans le groupe volcanique monogénique de Higashi-Izu, dans la péninsule d'Izu (Japon), Journal de géochimie, 16, p. 311 à 320.
Hirano, M., K. Hamuro and N. Onuma, 1982, Sr/Ca-Ba/Ca systematics in Higashi-Izu monogenetic volcano group, Izu Peninsula, Japan, Geochemical Journal, 16, 311-320.

Hamuro, K., 1985, Pétrologie du groupe volcanique monogénique de Higashi-Izu, Bulletin de l'Institut de recherche sismique de l'Université de Tokyo, 60, p. 335 à 400.
Hamuro, K., 1985, Petrology of the Higashi-Izu monogenetic volcano group, Bulletin of the Earthquake Research Institute, University of Tokyo, 60, 335-400.

Aramaki, S. et K. Hamuro, 1977, Géologie du groupe volcanique monogénique de Higashi-Izu, Bulletin de l'Institut de recherche sismique de l'Université de Tokyo, 52, p. 235 à 278 (en japonais).
Aramaki, S. and K. Hamuro, 1977, Geology of the Higashi-Izu monogenetic volcano group, Bulletin of the Earthquake Research Institute, University of Tokyo, 52, 235-278 (in Japanese).