Translation for "mon co-" to english

Mon co-

• my co-
• my colleague

Translation examples

my co-

Les organes chargés des droits de l'homme se déclarent également préoccupés par la durée excessive de leur détention (CMW/C/CHL/CO/1, par. 26; A/HRC/20/4, par. 21; CEDAW/C/MYS/CO/2, par. 27; A/HRC/7/4, par. 46), par la dureté du traitement et des conditions de vie qui leur sont réservés (A/HRC/20/24/Add.1, par. 60; CMW/C/CHL/CO/1, par. 27; A/HRC/23/46/Add.3, par. 63 et suiv.; A/HRC/7/4, par. 49), notamment par le fait qu'ils sont détenus au côté de personnes accusées ou reconnues coupables d'infractions de droit commun et que les enfants ne sont pas séparés des adultes (CMW/C/SEN/CO/1, par. 15; CMW/C/ECU/CO/2, par. 31), et par l'insuffisance des garanties procédurales leur permettant de contester leur détention, notamment par le fait qu'ils n'ont qu'un accès restreint à l'information et à l'assistance juridique ou aux services consulaires, qu'ils n'ont pas accès - ou ont peu accès - à des services d'interprètes professionnels, et que leur droit de recevoir des visites des membres de leur famille n'est guère respecté (CMW/C/BIH/CO/2, par. 25 à 27; A/HRC/23/
The excessive length of detention of migrants has also been highlighted as problematic (CMW/C/CHL/CO/1, para. 26; A/HRC/20/24, para. 21; CEDAW/C/MYS/CO/2, para. 27; A/HRC/7/4, para. 46). Concerns have been raised about the harsh conditions and treatment of migrants while in detention (A/HRC/20/24/Add.1, para. 60; CMW/C/CHL/CO/1, para. 27; A/HRC/23/46/Add.3, paras. 63 ff.; A/HRC/7/4, para. 49), including their placement with persons accused or convicted of crimes and the lack of separation between young people and adults in detention (CMW/C/SEN/CO/1, para. 15; CMW/C/ECU/CO/2, para. 31).

Non, mon Co-financeur.
No, my co-financier.

Je vais piloter. Vous serez mon co-pilote.
I'll fly, you're my co-pilot.

Voici mon co-pilote Wanda Cohen.
This is my co-pilot Wanda Cohen.

Mon co-conseiller en avait la responsabilité.
My co-counsel had the responsibility.

-Tu seras mon co-pilote.
You'll be my co-pllot.

Voici mon co-pilote.
THAT'S MY CO-PILOT.

Mon co-numéro un.
M-m-my co-number one.

--Mon co-pilote est en aveugle.
My co-pilot's blind.

C'est mon co-Lapin de Pâques.
That is my co-Easter Bunny.

Veux-tu être mon co-pilote ?
So you don't want to be my co-pilot?

my colleague

Voici le conseiller Lau. Mon co-disciple.
This is Mr Lau - my colleague.

C'est mon co-disciple qui me l'a dit.
- My colleague said you'd die.