Translation for "momentanément" to english
Momentanément
adverb
Translation examples
adverb
Il freine momentanément la roue avant droite pour corriger le cap du véhicule et le ramener sur la trajectoire correcte.
It momentarily applies the right front brake to turn the heading of the vehicle back to the correct path.
Dans certains cas, la date et l'heure dites sont arrivées et passées sans que les combats ne cessent, fût-ce momentanément.
Indeed, on some occasions, the designated time came and went, and the fighting did not even stop momentarily.
Il applique alors momentanément le frein arrière gauche pour ramener le véhicule sur la trajectoire correcte.
It momentarily applies the left rear brake to turn the heading of the vehicle back to the correct path.
Certains lancements ont été momentanément retardés pendant le compte à rebours pour éviter à des engins spatiaux de passer à proximité d'objets en orbite.
Some launches have been momentarily delayed during their countdowns to avoid flying in close proximity to orbiting objects.
N'aura-t-elle pas simplement pour effet de reporter momentanément l'inévitable désaccord sur les termes des mandats?
Will it not simply postpone momentarily the inevitable discord over the terms of the mandates?
Une voiture passe en soulevant un nuage de poussière, obscurcissant momentanément la vue.
A passing car throws up a cloud of dust, momentarily obscuring the view.
En conséquence, environ 100 000 Timorais ont été déplacés et la croissance économique a été momentanément déstabilisée.
As a consequence, around 100,000 Timorese became internally displaced, and economic growth was momentarily destabilized.
J'ai été distrait momentanément.
I was momentarily delayed.
Sortie arrière momentanément dégagée.
Rear exit momentarily cleared.
Il a été momentanément égaré!
It's been momentarily misplaced!
La victime part momentanément...
The victim left momentarily...
- Oui, mais seulement momentanément.
-Yes, but only momentarily.
Ou vous l'aurez momentanément.
You do. Or you will momentarily.
Je suis momentanément homosexuel.
I'm momentarily homosexual.
Je vais te tuer momentanément.
I'll murder you momentarily.
- Vous semblez momentanément perdue.
Well, you looked momentarily nonplussed.
Ils seront là momentanément.
They'll be there momentarily.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test