Translation for "moins d'effets" to english

Moins d'effets

• fewer effects
• less effect

Translation examples

less effect

:: Il semble que la discrimination ait moins d'effet sur la situation des employés issus de minorités ethniques.
Discrimination appears to have less effect on the position of employed people from ethnic minorities.

Toutefois, ces variations production/temps ont beaucoup moins d'effet sur la valeur des exportations en dollar que les écarts actuels de prix concernant le pétrole brut.
However, these production/time variations have significantly less effect on the dollar value of exports than the current price differentials in crude oil.

Le Comité prend note que la mise en œuvre de l'embargo sur les armes semble avoir moins d'effet que les mesures à caractère financier ou relatives à l'interdiction de voyager.
14. The Committee notes that implementation of the arms embargo seems to have had less effect than the financial and travel ban measures.

-Et ça fait de moins en moins d'effet, non ?
And it has less and less effect, right ?

et, évidemment, lorsqu'on cultive des plantes pérennes un printemps sec est plus ou moins sans importance cela n'aura pratiquement pas d'impact de même, des évènements climatiques intenses dans l'année auront beaucoup moins d'effets
so, you know, obviously if you're growing perennial plants a dry spring is, more or less irrelevant you know, won't have very much effect at all and similarly, you know, extremes of weather at other times of year are gonna have much less effect