Translation for "moi raconter" to english

Moi raconter

• tell me
• me tell

Translation examples

tell me

Parle-moi. Raconte-moi ce qui se passe.
Tell me what's happening.

Tu crois que je laisserais un Blanc venir chez moi raconter des conneries et parler pour ne rien dire ?
Do you honestly think that I would let a white boy walk into my pool hall... and talk that much shit unless he was trying to tell me something?

Alors dis-moi, raconte-moi en détail tout ce que vous avez fait.
So, tell me, in as much detail as you can, what you did.

Parle moi, raconte moi...
Talk to me, tell me...

Ben, je sais pas moi, raconte-moi ce qu'on va faire.
Tell me what we're going to do.

Convaincs-moi, raconte-moi tout en détail.
Convince me. Tell me every last...

me tell

- Non, laisse-moi raconter !
- No, let me tell the story.

- Laissez-moi raconter ça.
Now let me tell about that.

Laisse-moi raconter, ok?
Let me tell it, okay?

- Laisse-moi raconter l'histoire.
- Let me tell the story, OK?