Translation for "moi prêt" to english
Translation examples
Les yeux du monde entier sont dirigés vers les dirigeants debout derrière moi, prêts à nous conduire dans une nouvelle ère de transparence, d'honnêteté et de confiance.
The eyes of the entire world... are looking to the leaders standing here with me... ready to usher in a new era of transparency... honesty and trust.
Avec moi, prêts, très bien.
With me. Ready, go.
Je me demande toujours si c'était moi, prêt à tuer un ami, ou si c'était... quelqu'un d'autre ?
I keep thinking, was that me, ready to kill a friend, or was it... somebody else?
Suis-moi, prêt ?
Follow me, ready?
Le fait est, ils savent tous que même si je pars, il y aura 50 mecs comme moi prêts à se montrer sur le pas de leur porte.
The fact is, they all know that even if I go away, there'll be 50 guys just like me ready to show up at their doorstep.
C'est moi prêt à nourrir, empaqueter ou traire quelque chose.
This is me ready to slop, bale, or milk something.
Mais à présent vous êtes devant moi, prêt à vous engager pour toujours... à vous-même et entre vous.
But now you stand here before me, ready to make an everlasting commitment... to yourselves and to each other.
Il y a une fosse ardente de haine brûlant à l'intérieur de moi prêt à exploser.
There is a fiery pit of hate burning inside me, ready to explode.
Me pardonner est une chose, mais... ça ne signifie pas qu'ils sont prêts à être dirigés par moi, prêts à me faire confiance.
Forgiving me is one thing, but... It doesn't mean they're ready to be led by me, ready to trust me.
Quand moi prêt, je prends chat, être héro.
When I ready, I take cat, be hero.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test