Translation for "module de surveillance" to english

Module de surveillance

• monitoring module

Translation examples

monitoring module

D'autre part, le Système mondial d'information et d'alerte rapide a coopéré étroitement avec le système régional de la SADC à l'établissement d'un module de surveillance de l'offre et de la demande céréalière et du plan de transfert du logiciel et des bases de données du réseau informatique du Système mondial d'information et d'alerte rapide et celui de la SADC.
In addition, GIEWS has cooperated closely with the SADC Regional Early Warning Unit (REWU) on the establishment of a cereal supply/demand monitoring module and on plans to transfer the GIEWS computer workstation software and databases to the SADC early warning systems.

La conception d'un module de surveillance du transport en transit (fondé sur les systèmes SYDONIA et SIAM) devrait se poursuivre, conformément aux directives formulées par la Réunion d'experts de 1997.
The development of a transit transport monitoring module (based on the ASYCUDA and ACIS systems) should be pursued, according to the guidelines established by the 1997 Expert Meeting.