Translation for "modèles de mesure" to english

Modèles de mesure

• measurement models

Translation examples

measurement models

Dans le cadre de ses travaux sur la définition du commerce électronique, le secrétariat de l'OCDE a proposé les grandes lignes d'un modèle pour mesurer le commerce électronique, dont les composantes sont les suivantes :
10. In conjunction with the work on defining e-commerce, the OECD secretariat suggested a broad measurement model for e-commerce, consisting of the following stages:

Dans le cadre de ce projet, on a établi un rapport de situation mondiale sur les émissions de dioxyde de carbone imputables aux transports intérieurs et on a achevé l'élaboration d'un modèle de mesure des émissions de dioxyde de carbone dans les transports intérieurs (route, rail et voies de navigation intérieure), intitulé Futurs systèmes de transport intérieur (ForFITS).
As part of the project, a global status report on inland transport carbon dioxide emissions was prepared and the development of an inland transport (road, rail and inland waterways) emission measurement model called For Future Inland Transport Systems (ForFITS) was completed.

Concrètement, cela signifie que, pour savoir quels éléments explicatifs doivent être exclus, il faut pouvoir partir d'un modèle théorique (et d'un modèle de mesure) expliquant comment les résultats spécifiques peuvent être atteints.
Actually, this implicates that in order to know which explaining elements should be excluded one should have a theoretical model (and measurement model) which explains how the specific outcomes might be attained.

À sa réunion d'avril 2000, le Groupe de travail a examiné ce qui précède et a approuvé ce modèle de mesure du commerce électronique.
11. At its April 2000 meeting, the Working Party considered this work and approved the measurement model.

Modèle de mesure des impacts de la société de l'information
Figure 1 Information society impacts measurement model

L'un, consacré à l'application des modèles de mesure de l'impact des TIC, aura pour but de familiariser les pays membres de la CESAO avec ces modèles et avec leur utilisation.
One of the workshops will be on the application of ICT impact measurement models to raise the awareness of ESCWA member countries, build their capacities and increase their understanding and application of such models.

La Commission a également organisé un atelier sur la législation en ligne dans la région arabe, un atelier régional sur l'administration en ligne et un atelier sur l'impact des modèles de mesure des applications informatiques.
The Commission also organized a workshop on cyber legislation in the Arab region, a regional workshop on e-government and a workshop on the impact of information and communications technology application measurement models.

c) Application d'une méthode visant à améliorer l'efficacité de l'appui aux missions et des centres de services : élaborer et mettre en œuvre un dispositif d'application du principe de responsabilité et de suivi des résultats des dirigeants, ainsi qu'un modèle de mesure des résultats centré sur le client et un tableau permettant de contrôler l'application du principe de responsabilité; améliorer les résultats des services de chaque division, notamment par la modernisation des modes de fonctionnement, l'analyse des programmes, et l'examen et l'analyse des rapports de commissions d'enquête et des rapports d'audit; élaborer des tableaux de bord ciblés synthétisant les grandes priorités de l'appui aux missions, les mesures d'urgence, les décisions et les autorisations, et mettre en œuvre un dispositif de suivi de leur mise en œuvre;
(c) The implementation and operationalization of performance enhancement methodology for mission support and the service centres: the development and implementation of a management accountability and performance framework, as well as a client-focused performance measurement model and responsibility/ accountability matrix; the improved performance of Divisional functions, achieved through, inter alia, the implementation of business process improvement projects, programme analysis and structural review and analysis of board of inquiry and audit reports; the development of targeted mission support dashboards synthesizing key support priorities, urgent actions, decisions and sign-off; and the implementation of a follow-up mechanism;