Translation for "modèle de qualité" to english

Modèle de qualité

• quality model

Translation examples

quality model

i) Contribuer autant que possible aux initiatives de modélisation en cours de l'Union européenne (par exemple le Consortium européen pour la modélisation des stratégies relatives à la pollution atmosphérique et au climat (EC4MACS), le Forum de l'AEE pour la modélisation de la pollution atmosphérique (FAIRMODE) et l'Initiative internationale sur l'évaluation des modèles de qualité de l'air (AQMEII));
(i) To contribute as far as possible to the ongoing EU modelling initiatives (e.g., EC4MACS, the EEA Forum for Air Pollution Modelling (FAIRMODE) and the Air Quality Model Evaluation International Initiative (AQMEII));

Comme solution à moyen terme, on pourrait éventuellement appliquer le modèle de qualité du Cadre d'évaluation commun, qui offre un système d'autoévaluation simple et d'application aisée à l'intention des organismes du secteur public.
As a medium-term solution, it might could be possible to implement the CAF (Common Assessment Framework) quality model which enableds a simple and easily applied icable system of self-evaluation within public-sector organizations.

Même si le modèle est relativement efficace pour la plupart des stations, certains aléas inexpliqués (piètres corrélations pour des stations a priori <<faciles>> et résultats très positifs pour des stations urbaines difficiles) montrent que le choix de stations se prêtant à l'évaluation d'un modèle de qualité de l'air au niveau régional est relativement complexe.
Even if the performance of the model is rather good for most stations, unexplained behaviour in some situations (bad correlations for a priori "easy" stations and quite good results for difficult urban ones) shows that choosing appropriate stations for regional air quality model evaluation is difficult.

c) Modèle de qualité : Définition de ce que l'on entend par qualité, en termes de qualité des produits et de dimensions ou composantes des procédés;
(c) Quality model: a definition of what is meant by quality, elaborated in terms of output quality and process dimensions/components;

c) L'Initiative internationale de l'UE sur l'évaluation des modèles de qualité de l'air (AQMEII) (http://aqmeii.jrc.ec.europa.eu), qui visait à promouvoir la recherche sur l'évaluation des modèles de qualité de l'air à l'échelle régionale parmi les professionnels de la modélisation atmosphérique en Europe et en Amérique du Nord moyennant l'échange d'informations sur les méthodes appliquées, la réalisation d'activités interprofessionnelles et la définition des priorités en matière de recherche, l'accent étant mis sur les besoins stratégiques.
The EU Air Quality Model Evaluation International Initiative (AQMEII) (http://aqmeii.jrc.ec.europa.eu), which aims to promote research on regional air quality model evaluation across the European and North American atmospheric modelling communities through the exchange of information on practices, the realization of inter-community activities and the identification of research priorities, keeping in focus policy needs.

h) Contribuer autant que possible aux initiatives de modélisation en cours de l'Union européenne (par exemple le Consortium européen pour la modélisation des stratégies relatives à la pollution atmosphérique et au climat (EC4MACS), le Forum de l'AEE pour la modélisation de la pollution atmosphérique (FAIRMODE) et l'Initiative internationale sur l'évaluation des modèles de qualité de l'air (AQMEII));
(h) Contribute as far as possible to the ongoing European Union modelling initiatives (e.g., the European Consortium for Modelling of Air Pollution and Climate Strategies (EC4MACS), the EEA Forum for Air Pollution Modelling (FAIRMODE) and the Air Quality Model Evaluation International Initiative (AQMEII));

2. Un atelier scientifique conjoint de l'Équipe spéciale des mesures et de la modélisation et de l'Équipe spéciale du transport hémisphérique des polluants atmosphériques consacré aux liens existant entre les modèles de qualité de l'air à l'échelle régionale et mondiale et entre la qualité de l'air et le changement climatique s'est tenu dans le prolongement immédiat de la réunion (1719 juin 2009).
A scientific joint workshop of the Task Force on Measurement and Modelling and the Task Force on Hemispheric Transport of Air Pollution on links between regional and global scale air quality models as well as between air quality and climate change was held back-to-back to this meeting (17 - 19 June 2009).

g) Contribuer aux initiatives de modélisation en cours de l'Union européenne (par exemple le Consortium européen pour la modélisation des stratégies relatives à la pollution atmosphérique et au climat (EC4MACS), le Forum de l'AEE pour la modélisation de la pollution atmosphérique (FAIRMODE) et l'Initiative internationale sur l'évaluation des modèles de qualité de l'air (AQMEII);
(g) Contribute to the ongoing European Union modelling initiatives (e.g., the European Consortium for Modelling of Air Pollution and Climate Strategies (EC4MACS), the EEA Forum for Air Pollution Modelling (FAIRMODE) and the Air Quality Model Evaluation International Initiative (AQMEII));

e) De nouvelles méthodes étaient désormais accessibles pour transférer dans les modèles de qualité de l'air la variabilité des inventaires des émissions à une échelle inférieure à celle de la maille.
New methods were now available to transport sub-grid emission inventory variability into air quality models.