Translation for "modèle de formation" to english

Modèle de formation

• training model

Translation examples

training model

62. Les Philippines ont signalé l'élaboration et l'utilisation de modèles de formation professionnelle pour promouvoir les possibilités d'éducation et d'emploi des victimes et faciliter ainsi leur réinsertion dans la communauté.
The Philippines reported the development and implementation of vocational training models to further the education and employment opportunities of victims and thus to facilitate their reintegration into communities.

30. Le modèle de formation mixte de la CNUCED permet de réaliser des économies en augmentant le nombre de participants à la phase préparatoire à l'enseignement en classe.
In UNCTAD's blended training model, the cost-saving element is the possibility of involving a larger number of participants in the preparatory phase for face-to-face learning.

420. Les différents modèles de formation utilisés pour faire face à la pénurie d'enseignants ont abouti à une large variété de qualifications professionnelles pour les instituteurs.
The various training models used to deal with the shortage of teachers has resulted in a wide variety of professional qualifications for primary school teachers.

Le modèle de formation fait partie d'une initiative de renforcement à long terme des compétences pour développer le savoir-faire du Bureau des migrations en ce qui concerne les enfants.
The training model is part of a long-term expertise enhancement initiative for further development of child-related skills at the Migration Board.

Son gouvernement cherche à substituer au modèle d'assistance un modèle de formation qui permette aux personnes handicapées d'avoir un revenu et de mener une vie autonome.
75. His Government sought to replace the assistance model with a training model that would allow persons with disabilities to earn an income and lead independent lives.

L'organisation a également conçu et utilisé des outils pédagogiques innovants et testé de nouveaux modèles de formation, qui ont été appréciés par les élèves et les enseignants.
The organization also created and used innovative teaching tools, testing new training models, which were appreciated by students and teachers.

b) Élaboration d'un modèle de formation du personnel;
(b) Development of personnel training model;

:: Le modèle de formation sur la problématique hommes-femmes à l'intention des Instituts supérieurs de pédagogie (IPEDS).
:: A gender perspective training model aimed at teacher training institutes (IPEDS).

Ainsi, le Centre pour la formation à l'emploi dans la ville de Belize applique un modèle de formation expressément conçu pour les femmes.
Thus, the Centre for Employment Training in Belize City is using a training model specifically designed for women.