Translation for "modèle ajusté" to english

Modèle ajusté

• adjusted model

Translation examples

adjusted model

Ce nouveau millénaire doit bannir les modèles d'ajustement fondés sur la prospérité des uns et la pauvreté des autres.
This new millennium should banish adjustment models in which the prosperity of some is based on the poverty of others.

L'utilisation de régressions pondérées en fonction des quantités vendues diminue l'influence de prix non représentatifs et devrait permettre de mieux mesurer la tendance centrale de la distribution de prix de modèles ajustés en fonction de la qualité; en d'autres termes, l'utilisation de facteurs de pondération des quantités vendues devrait permettre d'obtenir des estimations plus exactes des paramètres t dans les équations (14).
The use of quantity weighted regressions will diminish the influence of unrepresentative prices and should lead to a better measure of central tendency for the distribution of quality adjusted model prices; i.e., the use of quantity weights should lead to more accurate estimates of the t parameters in equations (14).

Une analyse convaincante a montré que le déclin ou la stagnation de certaines régions de l'Afrique est le résultat de pressions nationales alliées à des chocs extérieurs et à un modèle d'ajustement artificiel et exogène qui leur a été imposé.
Persuasive analysis has demonstrated that decline or stagnation in parts of Africa has been caused by a combination of domestic pressures, external shocks and an artificial and extraneous adjustment model foisted upon them.

La politique économique menée après 2005 est le reflet d'une tentative d'émancipation du modèle d'ajustement structurel, sans abandonner complètement la relative << ouverture >> au commerce extérieur et aux IDE (Rajapaksa, 2005).
Economic policy after 2005 reflects an attempt to be independent of the structural adjustment model, without completely abandoning relative "openness" to foreign trade and FDI (Rajapaksa, 2005).