Translation for "mixture" to english

Mixture

noun

• mixture
• slop

Translation examples

mixture noun

Le texte ciaprès est fourni à titre <<d'informations de base>> dans le document de l'OCDE intitulé Harmonized Integrated Classification System for Human Health and Environmental Hazards of Chemical Substances and Mixtures.
The following text was provided as "Background Information" in the OECD Harmonized Integrated Classification System for Human Health and Environmental Hazards of Chemical Substances and Mixtures.

Documentation: Uniformity and marking for mixtures (INF.5, document non officiel);
Documentation: Uniformity and marking for mixtures (INF.5, Informal document)

2.2.51.2.2 Modifier le dernier alinéa comme suit : "- mixtures of potassium nitrate and sodium nitrites with an ammonium salt".
2.2.51.2.2 Amend the last indent to read: "- mixtures of potassium nitrate and sodium nitrites with an ammonium salt".

Dans la version anglaise du SGH, à la figure 2.1.3 remplacer << substance >> par << substance/mixture >>.
Wherever it appears in figure 2.1.3, replace "substance" with "substance/mixture".

Version anglaise: "Slops": a mixture of cargo residues and washing water, rust or mud which is either suitable or not suitable for pumping;
In English: "Slops": a mixture of cargo residues and washing water, rust or mud which is either suitable or not suitable for pumping.

J'ai une mixture spéciale.
I have a special mixture.

Ma mixture est prête.
My mixture is ready.

Porter la mixture à ébullition.
Bring mixture to a boil.

Une mixture alchimique d'éléments inflammables.
An alchemical mixture of flammable elements.

C'est une mixture.
It's a mixture.

L'unification en une mixture homogène.
A unification into one smooth mixture.

Réduisez cette mixture en poudre.
Crush this mixture into powder.

Une mixture spéciale.
A special mixture.

Pas assez forte, la mixture.
Mixture's not strong enough.

Oui, c'est une mixture unique.
Yeah. It's a unique mixture, actually.

slop noun

Version anglaise: "Slops": a mixture of cargo residues and washing water, rust or mud which is either suitable or not suitable for pumping;
In English: "Slops": a mixture of cargo residues and washing water, rust or mud which is either suitable or not suitable for pumping.

Je ne voudrais pas donner cette mixture à un manouche.
I wouldn't feed that slop to a gypsy.

Qu'est-ce que c'est que cette mixture?
What is that slop you are putting in my dishes?