Translation for "mitraillage" to english
Similar context phrases
Translation examples
:: Une attaque par un ou des aéronefs sans provocation, par mitraillage au sol ou bombardement d'un village par exemple;
:: Unprovoked attack with aircraft, such as strafing or bombing of villages.
b) Attaque par un ou plusieurs aéronefs sans provocation, par mitraillage au sol ou bombardement d'objectifs civils;
(b) Unprovoked attack with aircraft, such as strafing or indiscriminate bombardment of civilian targets;
Les enquêtes ont porté sur des a) bombardements et mitraillages par les forces armées durant les opérations contre l'insurrection, dans un secteur de Mindanao, provoquant décès et blessures parmi les civils autochtones; b) souffrances des enfants touchés par des conflits armés; c) cas de violation des droits de l'homme dans la conduite et l'administration du programme de gestion des forêts; d) maintien par suite de la bureaucratie de prisonniers ayant déjà purgé leur peine; e) arrestation et détention illégales, exécutions extrajudiciaires et disparitions forcées; et f) droits fonciers ancestraux et allégations de violations perpétrées contre certains membres des communautés culturelles autochtones.
These included inquiries into alleged (a) AFP strafing and bombing during counterinsurgency operations in an area in Mindanao which resulted in the death and wounding of indigenous civilians; (b) the plight of children in situations of armed conflict; (c) pattern of human rights abuses in the conduct and administration of forest management program; (d) overstaying prisoners who have already served their sentences as a result of bureaucratic red tape; (e) illegal arrest and detention, extrajudicial killing and enforced disappearances; and (f) ancestral domain rights and the alleged HRVs perpetrated against certain members of the indigenous cultural communities.
Diverses informations concordantes font état d'attaques systématiques contre des villages ou des zones d'installation, prenant parfois la forme de bombardements ou de mitraillage à partir d'hélicoptères de combat ou d'avions (Antonov ou MIG).
186. There are consistent accounts of a recurrent pattern of attacks on villages and settlements, sometimes involving aerial attacks by helicopter gunships or fixed-wing aircraft (Antonov and MiG), including bombing and strafing with automatic weapons.
b) Attaque par un ou plusieurs aéronefs sans provocation, par mitraillage au sol ou bombardement de villages;
(b) Unprovoked attack with aircraft, such as strafing or bombing of villages;
Elles ne montrent aucun signe de rougeurs, stries ou contusions suggérant que notre soldat était mort longtemps avant son mitraillage.
Also, they showed no signs of redness or braiding and bruising, indicating that our private was long dead when he was strafed.
"Un énorme roulement, puis les avions, les bombardements et les mitraillages. "
"One great, rolling sound, then came the jets, bombing, strafing. "
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test