Similar context phrases
Translation examples
Le procédé Sherritt Gordon d'oxydation par pression des minerais aurifères réfractaires marque un progrès dans le domaine de l'environnement particulièrement lorsqu'il est appliqué aux minerais à forte teneur en arsenic.
The Sherritt Gordon pressure oxidation process for refractory gold ores is also an improvement environmentally, particularly for high arsenic ores.
Le traitement des minerais aurifères réfractaires autorise une exploitation jugée jusque-là non rentable et peut créer des emplois et des possibilités de développement socio-économique dans la région (UNEP Industry and Environment, 1995).
The ability to process refractory gold ores allows resources, whose extraction was previously unprofitable, to be economically mined and can provide employment and socio-economic development to the surrounding region (UNEP Industry and Environment, 1995).
20. Les minerais aurifères réfractaires suscitent un intérêt croissant aux États-Unis depuis qu'on a découvert que beaucoup des gisements de minerais oxydés de faible profondeur cachaient d'importants gisements de sulfures aurifères.
20. Refractory gold ores have received increasing attention in the United States with the discovery that many near-surface oxidized deposits are underlain by large gold-bearing sulphide deposits.
16. La Colombie est reconnaissante à l'ONUDI d'apporter une aide à la création de petites et moyennes entreprises et à la recherche d'une alternative au mercure, qui est l'un des principaux polluants de l'environnement, pour le traitement du minerai aurifère.
His country was grateful to UNIDO for its assistance in the creation of small and medium-sized enterprises and in the search for an alternative to mercury, a major environmental pollutant, in the processing of gold ore.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test