Translation for "mincir" to english

Mincir

• slim
• slim down
• thinner
• get thinner
• lose weight

Translation examples

slim

Le printemps venu, je vais vite mincir, entrer dans l'armure et combattre !
Never mind, come spring I'll fast, slim down, get into armour and fight!

Le noir, ça minci.
Black is slimming.

sort, paresseux,afin que maman puisse mincir à nouveau.
Come out, lazybones, so that mummy can get slim again.

Je peux mincir, travailler le personnage...
I can slim down! I can get into the part!

Mais pas moyen de mincir !
- But I can't seem to slim down.

Mais, pour en revenir à mon corps, si je suis trop baraqué, je peux mincir.
But, talking about bodies, if I look too manly I can slim down.

Toi aussi, tu m'as déjà parlé de mincir.
And you told me about slimming down.

Pourtant j'ai minci.
Which is saying something, because I've slimmed down quite a bit.

thinner

Elle a minci, non ?
Don't you think she looks thinner?

Je vais beaucoup mincir.
I'll be a lot thinner.

On dirait que tu as minci.
And you are looking thinner.

Il a vraiment minci.
And he really does look a lot thinner.

On peut toujours mincir, être mieux.
You can always be thinner, look better.

Tu as minci.
You're thinner.

Et pour gagner, vous devez mincir. OK.
And to be winner, you must be thinner.

Tu penses pouvoir mincir de combien en une semaine ?
How much thinner are you going to be in a week?

Vous avez un peu minci, cela vous va bien.
You've gotten a trifle thinner, and it's most becoming.