Translation for "milliers d'acres" to english

Milliers d'acres

• thousands of acres

Translation examples

thousands of acres

Sur la Rive occidentale, la construction du mur de séparation a affecté des dizaines de milliers d'acres de terre fertile, soit près de 10 % de la production agricole palestinienne totale.
In the West Bank, the separation wall had affected tens of thousands of acres of fertile land accounting for close to 10 per cent of total Palestinian agricultural output.

Outre la destruction de milliers d'acres de terres agricoles et le déracinement de centaines de milliers d'arbres, les forces d'occupation ont continué de confisquer davantage de terres palestiniennes pour les activités illégales d'établissement des colonies, qui ont persisté sans relâche.
In addition to the destruction of thousands of acres of agricultural land and the uprooting of hundreds of thousands of trees, the occupying forces had continued to confiscate more Palestinian land for illegal settlement activities, which had persisted unabated.

Autre fait alarmant : le projet de construction d'une route entre les aéroports de Lydda et Kalandia à Jérusalem, qui nécessitera la confiscation de milliers d'acres de terres appartenant à 12 villages de la Rive occidentale ainsi que 750 acres environ de terres voisines de Kalandia à Bir Nabala, Beit Hanina et Rafat.
Another alarming development is the plan of the Israeli authorities to build a highway between the Lydda and Kalandia airports in Jerusalem, which would involve the confiscation of thousands of acres of land belonging to 12 West Bank villages and 750 acres of land adjacent to Kalandia in Bir Nabala, Beit Hanina and in Rafat.