Translation for "millième fois" to english

Millième fois

• thousandth time

Translation examples

thousandth time

Nous sommes réunis ici aujourd'hui en tant que représentants de la communauté internationale, peut-être pour la millième fois depuis la création de l'Organisation et le début du conflit arabo-israélien, dans le but d'examiner la question de Palestine.
We are meeting here today as representatives of the international community for perhaps the thousandth time since the establishment of the Organization and the beginning of the Arab-Israeli conflict to discuss the question of Palestine.

Penny, pour la millième fois,
Penny, for the thousandth time,

Ouais, comme, la millième fois est un charme?
Yeah, like, the thousandth time is a charm?

Pour la millième fois, non !
For the thousandth time, no!

Pour la millième fois, j'ai dit "avale ça!"
For the thousandth time, I said, "Swallow that thing."

Je ne dormais pas, pour la millième fois !
I wasn't napping, for the thousandth time!

Pour la millième fois, je n'accumule pas.
Okay, for the thousandth time, I'm not a hoarder.

Rejeté pour la millième fois en quatorze ans.
Rejected for the thousandth time in 14 years.

Pour la millième fois, cesse de nous harceler.
For the thousandth time, stop pestering.

Et pour la millième fois, annulez mon mariage.
And for the thousandth time, please annul my marriage.