Translation for "microréseau" to english
Microréseau
Similar context phrases
Translation examples
5. Sachant que les progrès réalisés dans les technologies habilitantes sont le résultat d'une convergence de diverses sciences et technologies et sont essentiels pour les futurs travaux de recherche-développement touchant les sciences de la vie, les États parties ont examiné un certain nombre d'avancées pertinentes et interdépendantes, notamment dans les domaines suivants: bio-informatique, biologie mathématique, microréseaux à ADN, technique de synthèse des gènes, spectrométrie de masse à haut débit, séquençage à haut débit, nanotechnologie, biologie de synthèse, biologie systémique et évolution dirigée du génome complet.
5. Recognizing that advances in enabling technologies are the result of a convergence of different sciences and technology and are critical for future life sciences research and development, States Parties reviewed a number of relevant, interdependent advances, including: bioinformatics; computational biology; DNA microarrays; gene synthesis technology; high-throughput mass spectrometry; high-throughput sequencing; nanotechnology; synthetic biology; systems biology; and whole-genome directed evolution.
28. Les États parties ont passé en revue diverses technologies habilitantes, notamment dans les domaines suivants: bio-informatique, biologie mathématique, microréseaux à ADN, technique de synthèse des gènes, spectrométrie de masse à haut débit, séquençage à haut débit, nanotechnologie, biologie de synthèse, biologie systémique et évolution dirigée du génome complet.
28. States Parties reviewed various enabling technologies, including, for example, in: bioinformatics; computational biology; DNA microarrays; gene synthesis technology; high-throughput mass spectrometry; high-throughput sequencing; nanotechnology; synthetic biology; systems biology; and whole-genome directed evolution.
On compte parmi les biotechnologies les bioprocédés, les anticorps monoclonaux, les cultures cellulaires, les techniques de recombinaison de l'ADN, le clonage, l'ingénierie des protéines, les biocapteurs, la nanobiotechnologie et les microréseaux.
Biotechnologies include bioprocessing technology, monoclonal antibodies, cell culture, recombinant DNA technology, cloning, protein engineering, biosensors, nanobiotechnology and microarrays.
microgrid
Les systèmes microréseaux peuvent être plus rapides à développer et à reproduire qu'un réseau centralisé dans les communautés à faibles ressources, mais les études de cas montrent que les coûts et la capacité d'entretien régulier ne peuvent pas être considérés après coup dans l'analyse des coûts-bénéfices.
Microgrid systems may be faster to scale up and replicate than a centralized grid in low-resource communities, but case studies show that costs and capacity for ongoing maintenance cannot be an afterthought in the cost-benefit analyses.
Le gouvernement territorial s'emploie toujours à élaborer des réglementations pour remplacer les directives de 1972 relatives à la mise en valeur du territoire et traiter de certaines questions telles les procédures relatives aux études d'impact sur l'environnement (notamment en ce qui concerne le développement de microréseaux d'énergies renouvelables), la réglementation de la subdivision des terres et la préservation des bâtiments et des sites.
The territorial Government is continuing to work on regulations that would replace the Land Development Control Guidelines 1972 and address such areas as the procedures for environmental impact assessments (including concerning renewable energy microgrid developments), the regulation of the subdivision of land and the preservation of buildings and sites.
La figure 18 montre un système de microréseau d'appoint utilisant 5 batteries usagées Chevrolet Volt, issu d'un effort de collaboration entre ABB et General Motors.
Figure 18 shows a microgrid backup system powered by 5 used Chevrolet Volt batteries, which was the result of a collaboration effort between ABB and General Motors.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test