Translation for "microcanaux" to english

Microcanaux

• microchannels
• microchannel
• micro
• micro channels

Translation examples

microchannels

c. Plaques à microcanaux de 15 um et plus;
c. Microchannel plates of 15 micrometers and above.

a. Systèmes de vision nocturne (appareils de prise de vues ou matériel d'imagerie à vision directe) utilisant un tube intensificateur d'image comportant une plaque à microcanaux et un photocathode S-20, S-25, à l'arséniure de gallium (AsGa) ou à l'arséniure de gallium-indium (AsInGa);
a. Night vision systems (i.e., cameras or direct view imaging equipment) using an image intensifier tube that utilizes a microchannel plate (MCP) and an S-20, S-25, GaAs, or GaInAs photocathode.

b. Tubes intensificateurs d'image utilisant une plaque à microcanaux et un photocathode S-20, S-25, à l'arséniure de gallium (AsGa) ou à l'arséniure de gallium-indium (AsInGa) avec une sensibilité lumineuse ne dépassant pas 240 uA/lm;
b. Image intensifier tubes that utilize a microchannel plate (MCP) and an S-20, S25, GaAs, or GsINAs photocathode with a sensitivity of 240 micro Amps per lumen and below:

micro

Dans certaines zones, il sera sans doute évident dès le départ qu'il faudra appliquer à terme des traitements multiples (par exemple une microcanalisation des sédiments dans les marais suivie d'un travail du sol ou d'une rupture ciblée du tapis algal afin de permettre à d'autres biotes de recoloniser le terrain).
At some sites it may be clear from the outset that multiple treatments will need to be applied over time (for example, micro-canalization of marsh sediments, followed by tilling or targeted breaking up of algal mat to allow other biota to recolonize).

c) Canalisation manuelle - On pratique à la binette dans les sédiments des marais salins des incisions afin d'allonger la durée de séjour des eaux de marée dans le voisinage (<<microcanalisation>>) et d'encourager les eaux de marée à pénétrer plus profond dans les sédiments;
Manual channelling - Salt marsh sediment is scored with a hoe to increase the amount of time that tidal water is present in the vicinity of the sediment ("micro-canalization") and to encourage tidal water to penetrate further into the sediments.