Translation for "mesureur" to english

Mesureur

noun

• meter
• measurer

Translation examples

meter noun

Mesureur de puissance
Power meter

Mesureurs de puissance
Counter power meter

Scanneur mesureur de réseau
Network scanner meter

v) Dans d'autres usines d'enrichissement par centrifugation, des instruments en ligne sont employés pour mesurer l'enrichissement effectif de l'uranium en hexafluorure d'uranium dans les matières servant à l'alimentation, les produits et les résidus et les mesureurs de flux massique sur la chaîne de production;
(v) in other centrifuge plants, in-line instruments will be introduced for measuring the actual enrichment of the uranium in uranium hexafluoride gas in the feed, product and tails lines, and mass flow meters on the product flow line;

Les mesures du pH peuvent être obtenues à l'aide de simples languettes ou bien électroniquement en utilisant un mesureur de pH portatif.
The pH readings can be obtained by using simple pH strips or the readings can be taken electronically through the use of a portable pH meter.

En général, le mesureur de pH portable est facile à faire fonctionner et donne une mesure plus exacte que les languettes.
Normally, the portable pH meter is easy to operate and will produce a more accurate reading then the pH strips.

Ces mesureurs d'ondes électromagnétiques devraient nous donner les données exactes et exactement combien d'énergie micro-ondes provient de cette tour.
These electrosmog meters should be able to give us the accurate reading of just how much microwave energy's coming off the tower.

Quand les flics ont commencé à venir avec des mesureurs de décibels aux concerts, en demandant de baisser le niveau parce que les voisins et résidents des nouveaux immeubles en copro qui se sont installés ne supportaient pas le bruit, je me suis dit, "Bon,
When cops started to come around with decibel meters at the gigs, telling people to turn it down because, you know, neighbors or residents of like, new condos that went up weren't feeling the noise, I was like, "Okay,

Je suis sur mon chemin avec un mesureur EMF.
I am on my way there with an emf meter.

measurer noun

Lorsque le mètre-mesureur en bois est retiré du conteneur, une épingle de couleur vive doit être insérée à l'endroit où le liquide a laissé une marque.
When the wooden measuring stick is withdrawn from the container, a brightly coloured pin should be inserted into the stick at the appropriate inch or liquid level mark.

Courtiers, traducteurs homologués, arbitragistes, mesureurs homologués
Brokers, state-authorized translators; average adjusters, state-authorized measurers and weighers.

Je suis le meilleur mesureur d'Angleterre.
I'm the best measuring man in England.

"Donnez-moi le meilleur mesureur d'Angleterre !"
Give me the best measuring man in England.

Je suis sûre que Taggart se débrouillera avec un genre de laser mesureur super précis.
I'm sure Taggart's come up with some sort of super-accurate laser measurement thing.

J'apporterai les fioles, les vases mesureurs et les cylindres gradués.
I'll bring in the boiling flasks, the measuring beakers and the graduated cylinders.

Il faut un mesureur laser.
You'll need a laser measure.