Translation for "mesures de stabilisation" to english

Mesures de stabilisation

• stabilization measures

Translation examples

stabilization measures

L'Accord de 1993 ne contient aucune mesure de stabilisation des prix.
The 1993 Agreement contains no price stabilization measures.

Dans les années 80, ces subventions ont souvent été supprimées dans le cadre des mesures de stabilisation.
In the 1980s food subsidies were often actually phased out as part of stabilization measures.

Au niveau international, des mesures de stabilisation doivent également être prises.
At the international level, stabilization measures also have to be undertaken.

h) Un ensemble de mesures de stabilisation appropriées devrait être convenu.
(h) A set of appropriate stabilizing measures should be agreed.

Des mesures de stabilisation ont-elles été mises en place pour protéger les agriculteurs contre une baisse excessive des prix?
Are stabilizing measures in place to insure farmers against prices that are too low?

Le processus de cantonnement actuel constitue une mesure de stabilisation intérimaire mais d'importants problèmes persistent.
The current cantonment process serves as an interim stabilization measure, but important challenges persist.

Pour prévenir les conséquences défavorables aux pauvres, le Gouvernement a pris des mesures de stabilisation des prix.
To prevent negative consequences on the poor, the Government has taken a number of price stabilizing measures.

Mieux permettre à l’industrie de réagir aux mesures de stabilisation
Enhancing industrial response to stabilization measures

Du côté positif, les mesures de stabilisation ont permis de réduire les déséquilibres.
On a positive note, the stabilization measures were successful in reducing the imbalances.

:: La faible réaction des industries face aux mesures de stabilisation;
:: Lack of industrial response to stabilization measures;