Translation for "mesure et de distribution" to english

Mesure et de distribution

• measurement and distribution
• measuring and dispensing device

Translation examples

measurement and distribution

Or, face à ces menaces, les progrès ont été compromis en partie par les difficultés dans la mesure de la distribution, de l'étendue et de la gravité des nombreux types de dégradation.
58. Progress in responding to these threats has been undermined in part by the difficulties of measuring the distribution, extent and severity of the numerous types of degradation.

Les membres du Groupe de Paris mettent en commun l'expérience qu'ils ont acquise dans la solution de leurs problèmes de mesure de la distribution des salaires et de définition de la notion de "revenu lié à l'emploi" adoptée à la seizième Conférence des statisticiens du travail, en octobre 1998.
- Members of the Paris group exchange experiences on their problems to measure wages distributions and to discuss the notion of << employment related income >> adopted at the time of the 16th ICLS of October 1998.

Le Secrétariat l'État à la santé publique prend, lui aussi, des mesures spéciales de distribution de médicaments aux secteurs pauvres de la population.
The State Secretariat for Public Health was also taking special measures to distribute medication to the poorer sectors of the population.

A ce propos, l'Argentine souscrit aux recommandations figurant dans le document EC/SC.2/77 et insiste pour que les mesures concrètes de distribution de vivres aux femmes et de protection de ces dernières hors des camps de réfugiés soient appliquées sans délai.
He endorsed the recommendations contained in document EC/SC.2/77 and urged that the specific measures for distributing food to women and protecting them outside the refugee camps should be implemented without delay.

115. Bien que la production dans le secteur de la pêche se soit approchée du niveau programmé de 73 %, contre 65,6 l'année précédente, cette croissance n'a été possible que par la prise de mesures, dont la distribution aux provinces côtières de matériaux et d'approvisionnements de pêche maritime, comme par exemple de l'outillage et des moteurs aux associations de pêcheurs des provinces de Cabinda, Zaïre, Bengo, Luanda, K. Sul, Benguela et Namibe.
Although growth in production in the fisheries sector is close to the scheduled level of 73%, as compared to 65.6% for the preceding year, that level was due entirely to certain measures that were taken; those measures included distributing marine fishing equipment and gear to coastal provinces, for example tools and engines to fishermen's associations in the provinces of Cabinda, Zaïre, Bengo, Luanda, K.Sul, Benguela and Namibe.