Translation for "mesure être" to english

Mesure être

• can be
• be able

Translation examples

be able

Eh bien, je viendrai lui rendre une autre visite demain et peut-être alors... serai-je en mesure d'être plus précis.
Well, I shall come and pay her another visit tomorrow and maybe then I shall be able to be more precise.

François veut être en mesure d'être un parent pour son fils.
Francis wants to be able to parent his son.

Pensez-vous vraiment que George sera en mesure d'être élu ?
Do you really think he'll be able to get George elected?

Je devrais être en mesure d'être là d'ici dimanche.
I should be able to be there by Sunday.

Dallas, mais je doute qu'il soit en mesure d'être là à temps considérant qu'il vient juste d'être promu contre-maître.
Dallas, but I doubt he'll be able to finagle the time off considering he just got promoted to foreman.

Je serais en mesure d'être la personne que j'ai toujours prétendu être.
I'd be able to be the person I always pretended to be.

Vous devez savoir qu'il ya une chance que le tube ne peut jamais être en mesure d'être enlevé.
You have to know there's a chance that tube may never be able to be removed.

Les médecins ont dit que il peut être en mesure d'être interrogé en quelques heures.
Doctors said that he may be able to be questioned in a few hours.