Translation for "merde" to english
Translation examples
noun
En avril 2004, après avoir été traité de <<tas de merde>> par un gardien, il a déposé une plainte officielle.
In April 2004, after he was called a "piece of shit" by a prison guard, he filed a formal complaint.
Le skinhead avait commencé à l'insulter et lui avait craché au visage en le traitant de <<juif de merde>>.
The skinhead began to insult him: he spat in his face and called him "Jewish shit".
Oh merde, merde, ma côte !
Oh shit, shit, my side!
Oh merde et re-merde !
Oh, shit, and more shit!
Merde, merde, merde, merde, merde, est-ce que ça s'est vraiment produit ?
Shit, shit, shit, shit, shit, did that just fucking happen?
Merde merde merde, Sarah, bouge toi.
Shit. Shit, shit, Sarah, come on.
Trouduc, merde, merde, bite !
Asshole, shit, shit cock!
Merde, merde, c'est Nevada !
Shit, shit. That's Nevada!
Merde, putain de merde.
Shit, shitface fuck, shit, cocksucker.
noun
De la merde, tu achètes de la merde.
Crap, you buy crap.
Vos yeux c'est de la merde, votre concentration de la merde, votre coordination de la merde.
Your eye, crap. Concentration, crap. Coordination, crap.
Est-ce qu'elle...oh, merde, merde.
Is she -- oh, crap, crap.
C'est de la merde. De la vraie, pure merde.
Um... it's crap... pure, unadulterated crap.
Grade de merde, boulot de merde.
Crap hat, crap job.
De la merde de fouille-merde.
Crap that'll beget more crap!
noun
A merde, Jeeves.
A poop, Jeeves.
Et ... merde, ow.
And... poop, ow.
Il ya une merde.
He's a poop.
Merde de pingouin.
Ew, penguin poop.
- La merde c'est marrant.
- Poop is funny.
Coiffure de merde !
Hey, you poop head!
Cul de merde.
No, "Poop-squirter".
noun
Merde, je ne voulais pas de ce travail >>), le récit de Culligan est si court qu'on ne peut l'apprécier au regard des faits établis.
Damn it, I did not want the job"), Culligan's account contains no elaboration, making it impossible to test it against known facts.
Il a dit : "Merde, merde, double merde, triple merde, nom de Dieu !"
He said, "Damn, damn, double damn, triple damn, hell!"
Merde, merde, c'est vrai, Harry Hamlin.
Damn damn right, Harry Hamlin.
noun
"T'es qu'une merde, une merde qui pue.
"Youare a turd, "A stinky turd.
T'es qu'une merde, une grosse merde qui pue.
FREDRICKS? You're a turd. a stinky, fat turd.
Foutre, merde, prout.
Fuck, turd, fart.
Face-de-Merde!
Oh! Turd-faces!
Espèce de merde !
You fucking turd!
- C'est une merde.
- He's a turd.
Sale petite merde.
Dumpy little turd.
Bravo, touille-merde.
Good job, turd.
Ecrase ces merdes!
Cream these turds!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test