Translation for "mentionneront" to english

Mentionneront

verb

• mention

Translation examples

mention verb

Aux termes de l'article 18 de la Convention, le Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes est chargé d'examiner les rapports présentés par les États parties, qui indiqueront les mesures d'ordre législatif, judiciaire ou administratif qu'ils ont adoptées pour donner effet aux dispositions de la Convention, et mentionneront également les difficultés rencontrées à cet égard.
Under article 18 of the Convention, the Committee on the Elimination of Discrimination against Women is responsible for examining the reports submitted by States-Parties, which should include the legislative, judicial, or administrative measures which have been adopted to bring into effect the provisions of the Convention, as well as to mention the difficulties faced in that process.

Les études couvrant seulement l'un de ces domaines ne mentionneront que celui-ci dans le titre.
Studies including only one of those areas will mention only it in the title.

Le roi ne vous donnera aucun honneur, les histoires ne vous mentionneront pas mais nous n'oublierons pas.
The King won't give you any honors, the histories won't mention you, but we will not forget.

S'il y a arrestations, il y aura procès, s'il y a procès, il y aura encore plus d'articles dans les journaux, qui mentionneront évidemment les portraits du roi brûlés.
If there are arrests there will be trials, if there are trials there will be more newspaper reports, which will necessarily mention the burning of the King's likeness.