Translation for "menée avec succès" to english

Menée avec succès

• successfully conducted

Translation examples

successfully conducted

Vu les conséquences des négociations pour la sécurité énergétique des pays, les pays en développement aspirent à ce que les négociations soient menées avec succès, conformément à la lettre et l'esprit du Plan d'action de Bali.
Given the implications of the negotiations on energy security, it is the aspiration of developing countries that the negotiations should be successfully conducted in accordance with the letter and spirit of the Bali Action Plan.

Cette opération a été menée avec succès par les autorités de police thaïlandaises avec les généreuses contributions des pays qui comptaient des ressortissants parmi les résidents et touristes portés disparus.
The operation has been successfully conducted by the Thai police authorities with the generous contributions of those countries from which residents and tourists were missing.

En 1996, une surveillance épidémiologique a été introduite pour les paralysies aiguës périphériques et elle est actuellement menée avec succès dans tout le pays.
In 1996 epidemiological monitoring was introduced for acute flabby paralysis, and is now successfully conducted throughout the country.

Des recherches ont été menées avec succès dans le cadre de ce projet.
Within the framework of the project researches are being successfully conducted.

La campagne de vaccination contre la poliomyélite a été menée avec succès dans l'ensemble du pays.
The polio immunization campaign was successfully conducted throughout the country.