Translation for "meilleures solutions" to english

Meilleures solutions

• best solutions

Translation examples

best solutions

La prévention est incontestablement la meilleure solution.
Prevention was undoubtedly the best solution.

Ce n'était pas là la meilleure solution, et elle n'était pas non plus juste.
That was not the best solution, nor was it fair, however.

La meilleure solution au problème de la prolifération nucléaire est le désarmement nucléaire.
The best solution to nuclear proliferation was nuclear disarmament.

Nous nous demandons, toutefois, si c'est là la meilleure solution.
We wonder, however, whether this would be the best solution.

Ce n'est qu'alors que nous pourrons identifier les meilleures solutions.
Only then will we be able to identify the best solutions.

119. La prévention reste, rappelons—le, la meilleure solution.
It should further be recalled that the best solution lies in prevention.

Les meilleures solutions seront locales, enracinées dans les réalités afghanes.
The best solutions will be home-grown, rooted in Afghan realities.

La meilleure solution serait de supprimer cet alinéa.
The best solution would be to delete that paragraph.

ii) Le partenariat public-privé est-il la meilleure solution?
(ii) Is PPP the best solution?

La meilleure solution serait de supprimer l'article 18.
The best solution would be to delete article 18.

C'était pas la meilleure solution.
It wasn't the best solution.

C'est la meilleure solution, non ?
It's the best solution, no?