Translation for "matrilinéaires" to english

Matrilinéaires

adjective

• matrilineal
• matrilinear

Translation examples

matrilineal adjective

44. Nauru est une société matrilinéaire tout en étant patriarcale.
44. Nauru is a matrilineal but patriarchal society.

La filiation matrilinéaire ou patrilinéaire;
Matrilineal or patrilineal filiation

Dans les sociétés matrilinéaires, le chef de famille est l'oncle maternel.
In matrilineal societies, the family head is the maternal uncle.

Dans les sociétés matrilinéaires, c'est généralement un oncle maternel qui assume cette responsabilité.
In matrilineal societies this is usually the responsibility of the maternal uncle.

Les autres sont surtout matrilinéaires.
The rest of the districts are predominantly matrilineal.

Le système de filiation à Bougainville est matrilinéaire et, dans la plupart des communautés, la transmission de la propriété de la terre est aussi matrilinéaire.
There was a matrilineal system of filiation in Bougainville, and in most communities the transmission of land ownership was also matrilineal.

La filiation matrilinéaire est ainsi reconnue.
Thus, matrilineal descent was recognized.

La plupart des groupes ethniques sont matrilinéaires.
The majority of ethnic groups are matrilineal.

La société micronésienne était matrilinéaire.
Micronesian society was matrilineal.

L'exogamie matrilineaire, c'est quand tu n'as pas le droit d'epouser ta cousine.
Matrilineal exogamy is when you can't marry your cousin.

L'exogamie matrilineaire dans les tribus du nord de la Tasmanie.
Matrilineal exogamy in tribes of northern Tasmania.