Translation for "marque sont" to english

Marque sont

• brand are
• mark are

Translation examples

brand are

S'agissant des marques, par exemple, nous n'avons conservé cette fois que deux groupes, les marques "nationales régionales" et les marques "de distributeurs".
In the case of brands, for example, this time we distinguished between only two groups, “national regional” brands and “store” brands.

Marques commerciales (11 marques)
Commercial brands (11 brands)

• Image de la marque
∙ Brand image

La marque N—R est une variable fictive désignant une marque nationale/régionale; aussi la coordonnée à l'origine correspond—elle à toutes les autres marques, y compris les marques de distributeurs et les diverses marques.
N-R Brand is a dummy variable indicating a national/regional brand, so the intercept relates to all other brands, including store brands as well as miscellaneous brands.

Les marques sont souvent enregistrees dans d'autres pays.
Brands are often registered in other countries.

- De quelle marque sont-ils ?
What do you think? - What brand are they?

Des écriteaux portant la marque sont affichés dans toute la région.
Public notices displaying the brand are mounted throughout the area.

De quelle marque sont-elles?
What brand are your lips?

mark are

ii) La marque d'homologation (ou l'absence de marque);
The approval mark (or absence of mark);

Il est permis de fusionner la marque de francbord et la marque de jauge.
The freeboard mark and the measurement mark may be combined.

Marque d'origine (marque d'identification du fabricant);
origin mark (manufacturer's identification mark);

4.3.2.3.2 La marque d'homologation (ou l'absence de marque);
4.3.2.3.2. The approval mark (or absence of mark);

4.1.1.2 Tout vitrage doit porter les marques suivantes: la marque internationale d'identification du fabricant, la marque du RTM et la ou les marques d'identification.
Every glazing shall bear the following markings: Global glazing manufacturer identification mark, gtr mark, identification mark(s).

Tes marques sont fortes.
Your markings are potent.

Ces marques sont fraiches.
These marks are fresh.

Les marques sont parallèles.
Marks are parallel.

Les marques sont en hauteur.
The marks are high.

Les marques sont un honneur.
The marks are an honor.

Les marques sont identiques.
The marks are identical.

- Ces marques sont significatives ?
You think those marks are probative?

Mais leurs marques sont presque identiques.
But their markings are almost identical.

- Ces marques sont diaboliques.
- Those marks are evil.

Ces marques sont incroyables.
(Tristen) These markings are incredible.