Translation for "marchait dans la rue" to english

Marchait dans la rue

• walked in the street
• walking in the street

Translation examples

walked in the street

Il marchait dans la rue, près de la porte de Damas.
He was walking on the street, close to the Damascus Gate.

Un des garçons a été tiré dans le dos alors qu'il s'éloignait des forces de sécurité, tandis que l'autre a été tiré dans la poitrine pendant qu'il marchait dans la rue.
One of the boys was shot in the back as he walked away from the security forces, while the other was shot in the chest as he walked along the street.

Une vieille dame de 80 ans qui marchait dans la rue a été agressée et rouée de coups par des enfants.
A very old lady of 80 years of age was walking in the street and the children attacked her and beat her up.

Une habitante de Lod a été poignardée dans le dos, par un Palestinien, semblerait-il, alors qu'elle marchait dans la rue.
A woman from Lod was stabbed in the back, apparently by a Palestinian, while she was walking down the street.

Le 19 juillet 2006, un missile tiré sur le camp de réfugiés d'Al-Maghazi a touché un jeune garçon qui marchait dans la rue.
In a particular case, on 19 July 2006, a missile reportedly fired at a street in Al-Maghazi refugee camp hit a young boy as he walked along the street.

Une femme âgée de 57 ans a été tuée par une roquette Qassam tirée par des terroristes palestiniens alors qu'elle marchait dans la rue à Sderot.
A 57-year-old woman was murdered by Palestinian terrorists when a Qassam rocket fell as she was walking on the street in Sderot.

25. Alex Calderón Venegas a été arrêté par une patrouille de carabiniers le 13 août 1994 alors qu'il marchait dans la rue Tehuelche à Santiago.
25. Alex Calderón Venegas was arrested on 13 August 1994 while walking in Tehuelche Street, Santiago, by a Carabineros patrol.

Donc, mon fils marchait dans la rue, avec un ami.
So, my son was walking on the street, together with a friend.

Cat a vu Érica qui marchait dans la rue.
Cat saw Erica walking in the street.