Translation for "marché à travers" to english

Marché à travers

• market across
• market through

Translation examples

market across

Alors que les mouvements de fonds importants peuvent se faire rapidement entre les marchés à travers des frontières nationales, nous estimons sincèrement que la politique gouvernementale a un rôle essentiel à jouer et représente un moyen puissant d'éviter les extrêmes dans les cycles économiques.
As the movement of large volumes of funds between markets across national borders can take place rapidly, we sincerely believe that government policy has a critical role to play and represents a potent means for avoiding extremes in business cycles.

market through

Mon pays est convaincu qu'une des voies de notre salut passe par une meilleure intégration des marchés à travers les échanges commerciaux équitables et le règlement de la question des subventions massives accordées aux producteurs du Nord et qui affectent négativement les recettes d'exportation des pays les moins avancés.
Burkina Faso is convinced that one of the ways to improve the current situation is through better integration into markets through equitable trade and settlement of the issue of the enormous subsidies granted to producers in the North, which negatively affect the export receipts of the LDCs.