Translation for "marcassin" to english

Marcassin

• boar
• wild boar
• young boar
• piglet

Translation examples

boar

Un marcassin, oui.
Yes, a boar.

Un marcassin ici, devant la Bourse des Valeurs!
A boar here in the middle of the city!

Je n'ai demandé à personne de chercher un marcassin.
I didn 't ask anybody to look f or a boar.

Tu dois astiquer ton bateau chasser le marcassin ! Tu as un carnet plein de numéros de téléphone.
You have to polish your boat hunt some wild boar. Oh, Paul. You have your little phone book, lots of numbers.

Et enfin, civet de marcassin mariné au vin rouge et au sang pressé sur la carcasse.
And finally civet of wild boar marinated in red wine and blood pressed from the carcass.

Comment les marcassins vont grogner quand ils entendront comment le vieux sanglier a souffert.
How the little piggies will grunt when they hear how the old boar suffered.

Ça ressemble un peu à un marcassin.
It looks like a wild boar or something.

Minute! Alors qu'on se tue au travail... un inconnu nous fait perdre notre temps à chercher... un marcassin qui n'existe pas!
While we kill ourselves working... a Nobody makes us waste time looking f or... a boar which doesn 't exist.

Marcassin aux pommes de terre et carottes.
WAITER: And the baby boar with the small potatoes and the carrots.

piglet

Ceux d'hier soir étaient des marcassins de moins de 25 kg.
The ones that came into the camp last night were piglets. 100, 150 pounds.

Vous remplaceriez les marcassins.
It could end up like the piglets.

Donc ce sont les pauvres marcassins qui en font les frais.
Whereas it's those poor piglets who are tricked in this earthly paradise.