Similar context phrases
Translation examples
verb
20 véhicules de transport de troupes Marauder et 5 véhicules de transport de troupes Maverick
20 x Vehicle, APC -- Marauder 5 x Vehicle, APC -- Maverick
Et il n'y eut pas de gangs juifs armés en maraude dans les collines de la Bavière et les rues de Berlin, comme ce fut le cas des Arméniens en Turquie.
And there were no Jewish armed gangs marauding the hills of Bavaria and the streets of Berlin, as we had with Armenians in Turkey.
Des témoins ont informé le Groupe qu'ils avaient vu des femmes de la tribu en maraude participer au pillage.
Eyewitnesses told the Panel that women from the marauding tribe were seen to assist in the looting.
Par ailleurs, le Kosovo est un exemple clair d'action déterminée et vigoureuse visant à atteindre un objectif spécifique : obliger l'armée serbe en maraude à se retirer du Kosovo.
Furthermore, Kosovo represents a clear case of determined and vigorous action to achieve a specific objective — to drive the marauding Serb army from Kosovo.
Les Albanais du Kosovo en maraude qui recherchent désespérément des appartements et s'installent dans des logements dont la plaque d'entrée porte un nom serbe prennent en réalité la place de résidents albanais du Kosovo.
Marauding and desperate Kosovo Albanian apartment-occupiers, seizing property with Serb nameplates, are displacing Kosovo Albanian residents.
Dans sa présente configuration, le Conseil a montré qu'il n'était pas en mesure de protéger les États plus faibles qui se trouvent en complet désaccord avec une superpuissance en maraude.
In its present configuration, the Council has shown that it is not in a position to protect the weaker States, who find themselves at loggerheads with a marauding super-Power.
On ne peut pas nous blâmer d'entretenir de douloureux souvenirs des usurpateurs en maraude venus d'Europe colporter les vertus d'une mission civilisatrice.
We cannot be blamed for harbouring painful memories of the marauding usurpers from Europe peddling the virtues of a civilizing mission.
Les milices en maraude, sans foi ni loi, qui continuent de saper le processus de paix doivent bien comprendre que l'anarchie ne sera pas tolérée.
The marauding lawless militias that continue to undermine the peace process should be left in no doubt that anarchy will not be tolerated.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test