Translation for "managérial" to english

Managérial

• managerial
• a managerial
• the managerial

Translation examples

managerial

renforcer les capacités techniques et managériales des femmes promotrices des AGR.
To build the technical and managerial capacities of female sponsors of income-generating activities.

- La qualification managériale des entreprises à direction féminine;
managerial qualification of female-run companies

Le projet <<Top Skills>> qui vise à motiver les femmes à participer aux positions managériales;
(b) The Top Skills project designed to motivate women to seek managerial posts;

Les recommandations des études alimenteront les plans de travail annuels et les décisions managériales.
Recommendations contained in studies will feed into annual work plans and managerial decisions.

Indicateurs de performance managériale dans les relations paritaires à tous les échelons
Indicators for managerial performance in SMR at all levels

Au renforcement des capacités managériales des inspecteurs généraux et des chefs d'établissement;
Building the managerial capacities of general inspectors and school principals;

Le CCQA avait lui aussi procédé à des études dans ce domaine, en vue de contribuer à l'amélioration des capacités managériales et des systèmes de gestion.
CCAQ had also been pursuing studies in that area, in order to lay the groundwork for improving managerial skills and management systems.

— Renforcer les capacités managériales
— Strengthen managerial capabilities

:: Promouvoir l'épanouissement socioéconomique de la femme rurale à travers le renforcement des capacités organisationnelles et managériales des groupes de femmes rurales;
:: To promote the socio-economic development of rural women by building the organizational and managerial capacities of groups of rural women;

Du renforcement des capacités managériales, financières et matérielles;
Strengthening managerial, financial and material capacities

Elle a eu des mots durs sur ma façon de manager, que l'équipe s'est brisée et manque de cohésion à cause de moi et de mon style managérial.
She had some harsh things to say about my leadership; that the team's fractured; that it lacks cohesion because of me because of my managerial style.

Dis quelque chose de managérial.
Say something managerial.

Néanmoins... il lui manque certaines... qualités managériales.
Nevertheless, he is lacking in certain... managerial capacities. - Totally fair.

Avec ses qualités managériales et ton talent d'ingénieur, on peut envisager le grand D.
With his managerial skills and your talent as an engineer, we could be talking about the D-word here.