Translation for "maladies émergentes" to english

Maladies émergentes

• emerging diseases

Translation examples

emerging diseases

:: Développer les actions de prévention, de dépistage et de contrôle des maladies émergentes non transmissibles.
Developing measures for the prevention, screening and control of noncommunicable emerging diseases.

Suivre de près les zoonoses, les maladies émergentes et les agents susceptibles de présenter une menace.
Pay close attention to zoonotic and emerging diseases and potential threat agents.

Amélioration et renforcement des capacités des États parties en matière de surveillance des maladies émergentes ou réémergentes
Improvement and development of the capabilities of States Parties to monitor emerging and re-emerging diseases

609. Parmi les maladies émergentes, le SIDA retient particulièrement l'attention.
Among the emerging diseases in Brazil, AIDS is particularly noteworthy.

Programme de lutte contre les maladies émergentes ou réémergentes
Emerging and Re-emerging Diseases Programme

4. Le contrôle du paludisme et les maladies émergentes et émergentes y compris les IST/sida.
4. Controlling malaria and emerging diseases, including STD/AIDS.

− Programme national de lutte contre les maladies émergentes ou réémergentes (plan quinquennal 20032007);
National Emerging and Re-emerging Diseases Programme (Five-Year Plan 2003-2007);

Réduire de 25 % la mortalité causée par les maladies émergentes et réémergentes;
(d) Cutting mortality from emergent and re-emergent diseases by 25 per cent;