Translation for "maladie coronarienne" to english

Maladie coronarienne

• coronary disease
• coronary heart disease
• coronary artery disease

Translation examples

coronary disease

474. Selon les estimations de l'Institut de cardiologie, il y a en Pologne environ un million de personnes qui souffrent de maladies coronariennes.
474. According to estimates of the Cardiology Institute, there are about 1 million people suffering from coronary disease in Poland.

En 1991, la première cause de décès et d'invalidité était les maladies du système cardiovasculaire (50 %), comme l'hypertension et les maladies coronariennes.
In 1991, the first place on the list of leading causes of death and years lost due to disability, were diseases of the cardiovascular system (50 per cent), such as hypertension and coronary diseases.

318. Les maladies circulatoires les plus courantes sont les maladies coronariennes, les insuffisances cardiaques et l'apoplexie cérébrale.
408. The major diseases of the circulatory system in Finland include coronary disease, cardiac insufficiency and cerebral apoplexy.

Pendant les années 1970 et 1980, les maladies coronariennes étaient la cause de décès la plus fréquente à la fois pour les femmes et les hommes.
During the 1970s and 1980s, the most frequent cause of death amongst both women and men was coronary diseases.

De traitements chirurgicaux des maladies coronariennes;
Surgical treatment of coronary disease;

Cela a changé, le taux de la mortalité attribuable aux maladies coronariennes ayant baissé de manière spectaculaire.
This has changed as the mortality rates for coronary diseases have decreased dramatically.

Les maladies coronariennes se sont multipliées, surtout chez les hommes, dans les années 1950-1960.
Coronary disease became more common among the Finns, especially men, in the 1950s and 1960s.

Depuis le début des années 1970, la mortalité due aux maladies coronariennes tout comme l'incidence de ces maladies sont nettement en baisse.
Since the early 1970s, coronary disease, mortality as well as the incidence of the disease, has taken a clearly downward turn.

Les maladies du système vasculaire, à savoir les accidents vasculaires cérébraux, les maladies coronariennes et les cardiopathies ischémiques sont les principales causes de mortalité au Portugal.
Cardiovascular Diseases Diseases of the circulatory system, namely strokes, coronary disease and ischemic heart disease are the main causes of mortality in Portugal.

J'ai eu une maladie coronarienne, bordel.
I had major fucking coronary disease.

Normal, pour une crise cardiaque. Mais pas de sténoses relevant d'une maladie coronarienne.
Just what you'd expect from a heart attack, only I didn't find any blockages consistent with coronary disease.

Maladies coronariennes, blessures par balle, entailles à la tête, exsanguinations, étranglements...
Coronary disease, gunshot wounds, blunt-force traumas, exsanguinations, strangulation...

Une défaillance cardiaque peut être une infection, une maladie coronarienne ou une rejection.
Heart failure could be either infection, coronary disease, or rejection.

Apparemment, il est mort d'une maladie coronarienne avancée.
As far as I can tell, this man died of advanced coronary disease.

Elkin Martha, 75, multi-navire maladie coronarienne confirmé par une angiographie.
Martha Elkin, 75, multi-vessel coronary disease confirmed by an angiography.