Translation for "makachov" to english

Makachov

• makashov

Translation examples

makashov

Au cours de l'automne 1998, le Président et le Gouvernement de la Fédération de Russie ont été unanimes à critiquer sévèrement les prises de position du député A. Makachov et le projet de l'organisation extrémiste Unité nationale russe de tenir son congrès à Moscou.
64. During the autumn of 1998, the President and Government of the Russian Federation were unanimous in their strong criticism of the policies advocated by the member of parliament Albert Makashov and of the bid by the extremist organization Russian National Unity to hold its congress in Moscow.

Dans un discours prononcé à l'occasion d'une réunion du "Mouvement de soutien à l'armée", le général Makachov a proposé de renommer l'organisation "Mouvement contre les Youpins".
During his speech at a meeting of the "Movement to Support the Army", General Makashov suggested that the name of the organization should be changed to "Movement against Kikes".

c) 17 mars 1999 : Sergei Ustinov, Procureur général de la région de Rostov, a refusé de poursuivre en justice le général Albert Makachov pour les propos antisémites que celuici avait tenus le 20 février à Novotcherkassk.
(c) 17 March 1999: Rostov Oblast Prosecutor General Sergei Ustinov refused to bring charges against General Albert Makashov for his anti-Semitic comments on 20 February in Novocherkassk.

Après vérification des propos tenus par A. M. Makachov, le Procureur général a intenté une procédure pour infraction au chiffre 1) de l'article 282 du Code pénal de la Fédération de Russie (incitation à la haine nationale, raciale ou religieuse).
After verifying the statements made by A.M. Makashov, the Procurator-General began proceedings for a breach of paragraph 1 of article 282 of the Penal Code of the Russian Federation (incitement to hatred on national, racial or religious grounds).