Translation for "maintenu en culture" to english

Maintenu en culture

• maintained in culture

Translation examples

maintained in culture

Malgré 116 ans de domination coloniale, les Portoricains ont maintenu leur culture, leur identité, leur sentiment national et leur désir d'indépendance.
Despite 116 years of colonial domination, Puerto Ricans had maintained their culture, identity, sense of nationhood and desire for independence.

Malgré 115 ans de domination coloniale, les Portoricains ont maintenu leur culture, identité, sens d'État indépendant et le désir d'indépendance.
Despite 115 years of colonial domination, Puerto Ricans had maintained their culture, identity, sense of nationhood and desire for independence.

9. En septembre 2006, une cour fédérale australienne a énoncé que les peuples autochtones Noongar étaient les propriétaires traditionnels d'une zone couvrant la ville de Perth et ses environs, en concluant que la communauté avait maintenu sa culture et ses coutumes après la colonisation européenne.
9. In September 2006 a federal court in Australia ruled that the indigenous Noonger people were the traditional owners of an area covering the city of Perth and its surroundings and concluded that the community had maintained its culture and customs since the European colonization era.