Translation for "maigris" to english

Maigris

verb

• slim
• thin
• reduce
• become thin

Translation examples

slim verb

Chez les filles les troubles alimentaires, notamment ceux liés à une perte de poids, sont en légère augmentation (incidence 0,2 à 0,8%) ; beaucoup s'inquiètent de leur poids et veulent maigrir.
Girls' eating disorders, especially those that are related to loss of weight, have become slightly more common (incidence 0.2-0.8 per cent); concerns about one's weight and slimming are common.

Quelque 8 % des filles de neuvième année suivent un régime pour maigrir, 57 % se trouvant un peu ou beaucoup trop grosses, alors que 27 % sont satisfaites de leur poids.
Eight per cent of the girls in Year 9 were slimming; 57 per cent felt they were a little or much too fat while 27 per cent were happy with their weight.

J'écris des recettes pour maigrir.
I write "New Slimming recipes",

Tes pilules peuvent faire maigrir ?
This slimming pills can remove fat?

Je vous ferai maigrir.
You're fat but I'll help you slim down

Comment ça j'ai besoin de maigrir ?
Who says I need slimming?

Tu n'as vraiment pas maigri.
You have really not slimmed down.

Tu profites de la grossesse pour maigrir.
You use pregnancy to slim.

Tu as maigri, hein?
You've slimmed down.

On va maigrir.
We are slimming down...

Je vois. Elle essaye de maigrir.
Trying to slim down?

Port quelque chose maigrir?
Wear something slimming?

thin verb

T'as maigri.
You got thin.

Tu as maigri.
You're so thin!

J'ai maigri.
I have become thin.

- Tu veux maigrir.
- You're thin.

Faites-moi maigrir!
Make me thin!

Vous avez maigri.
You've grown thin.

reduce verb

Depuis l'opération de réduction de l'estomac qui devait m'aider à maigrir.
Ever since the surgery. I wish I'd never had it. I heard stapling my stomach would help me reduce, but I haven't lost a pound.

J'essaye de maigrir.
I'm trying to reduce.

Tu veux encore maigrir, ça n'est pas nécessaire.
You still reduce weight, it won't be necessary

Les gens viennent ici pour maigrir ?
So this is a place where people come to reduce.

pour maigrir, frottez les planchers.
To reduce, scrub the floors.

Ça s'appelle Patio, une sorte de Pepsi allégé qui aide les femmes à maigrir.
It's called Patio, and it's a dieter's kind of Pepsi to help women reduce.

- Tu l'entoures autour de la taille pour maigrir.
- You wrap it round, reduce the fat...