Translation for "mafiosi" to english
Similar context phrases
Translation examples
Ces deux dernières années, l'Italie a appliqué cette approche pour combattre le crime organisé en étendant le pouvoir de saisie des biens illicites des mafiosi, y compris leurs héritiers et les membres de leur famille, en publiant des lignes directrices sur la saisie d'argent liquide et de biens pour réduire la possibilité pour la mafia de dissimuler ses actifs, et en établissant une responsabilité pénale des personnes morales en cas de blanchiment d'argent.
In the past two years, Italy has adopted that approach to fighting organized crime by extending the power to seize the illegal assets of Mafia members, including heirs and family members, issuing guidelines on the seizure of cash and property to minimize the possibility of concealing Mafia assets and establishing criminal liability for legal persons in cases of money laundering.
Si le terme "mafia" renvoie implicitement à un trait de la culture italienne, cela veut-il dire que tous les citoyens italiens sont des mafiosi ?
If the term “mafia” implicitly referred to an aspect of Italian culture, did that mean that all Italian citizens were mafiosi?
Des mafiosi, j'en ai connu, lls ne profèrent pas de menaces.
I've met some mafia men in my life. They won't threaten you in any way.
Adresse ce patient à un confrère... spécialisé dans la dépression chez les mafiosi.
I say refer this patient to a therapist that specializes in Mafia depression.
Et tu es sure que ce gars dont ils disent que c'est le tireur, ce n'est pas un fermier mais bien un mafiosi?
And you're sure that this guy they say is the shooter, he's not a farmer but some mafia guy?
A l'intérieur, on rit, on joue... et les mafiosi boivent et mangent avec leurs belles maîtresses."
Inside it's all fun and games as mobsters wine and dine their beautiful goomars." Jesus!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test