Translation for "maec" to english

Maec

• casm
• mofat
• mfac
• the maec

Translation examples

the maec

En date du 30 janvier 2014, le Ministère des Aaffaires Eétrangères et de la Ccoopération a transmis au Ministère de la Ddéfense et des Aanciens Ccombattants par le Bbordereau no 172/MAEC/CAB/DADS du 28 Jjanvier 2014, le document de référence SCA/1/14(01) la demandeant aux ÉEtats Membres de l'Organisation des Nations Unies, de présenter au Comité du Conseil de Ssécurité créé par la résolution 2127 (2013) concernant la République Ccentrafricaine, le 05 mars 2014 au plus tard, leur rapport sur les mesures qu'ils ont prises pour donner effet aux paragraphes 5854 et 548 de ladite résolution, qui établissent l'embargo sur les armes contre cet EÉtat.
On 30 January 2014, the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation forwarded to the Ministry of Defence and Veterans' Affairs, under remittance No. 172/MAEC/CAB/DADS of 28 January 2014, the request made to United Nations Member States to report, by 5 March 2014, to the Security Council Committee established pursuant to resolution 2127 (2013) concerning the Central African Republic, on the measures taken to give effect to paragraphs 54 and 58 of the resolution, which impose an arms embargo on the Central African Republic.

La Mission permanente de la République islamique de Mauritanie auprès des Nations Unies à New York présente ses compliments au Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies et a l'honneur de lui transmettre ci-joint copie de la lettre No 9/MAEC du 17 mars 2003 de S. E. M. le Ministre des affaires étrangères et de la coopération relative aux remarques de la République islamique de Mauritanie à propos du Plan de paix pour l'autodétermination du peuple du Sahara occidental proposé par S. E. M. James Baker.
The Permanent Mission of the Islamic Republic of Mauritania to the United Nations in New York presents its compliments to the Secretary-General of the United Nations and has the honour to transmit to him herewith a copy of letter No. 9/MAEC of 17 March 2003 from His Excellency the Minister for Foreign Affairs and Cooperation concerning the comments of the Islamic Republic of Mauritania on the peace plan for self-determination of the people of Western Sahara proposed by His Excellency Mr. James Baker.

iii) La signature de l'arrêté interministériel n° 2014/053/MS/MEF/MAEC du 30 avril 2014, portant création d'un comité chargé des travaux préparatoires pour la mise en place d'une autorité nationale de radioprotection, de sûreté et de sécurité nucléaire;
(iii) The signing of Interministerial Decree No. 2014/053/MS/MEF/MAEC of 30 April 2014, establishing a preparatory committee for the establishment of a national radiation protection and nuclear safety and security authority