Translation for "machrek" to english

Machrek

• mashreq
• mashriq
• mashrak
• machreq

Translation examples

mashreq

Mise en œuvre du système de transport intégré du Machrek arabe
Implementation of the Integrated Transport System in the Arab Mashreq

Le suivi de l'application des composantes du système de transport intégré au Machrek arabe
Follow-up to implementation of components of the Integrated Transport System in the Arab Mashreq

3. Les États de la région orientale (Machrek)
The States of the Arab East (Mashreq)

Adoption de l'Accord sur un réseau ferroviaire international dans le Machrek arabe
Adoption of the Agreement on International Railways in the Arab Mashreq

Carte du système de transport intégré dans le Machrek arabe
Map on the Integrated Transport System in the Arab Mashreq

Cadre méthodologique du système de transport intégré dans les pays arabes du Machrek
Methodological Framework for the Integrated Transport System in the Arab Mashreq

Évaluation de l'application de l'Accord international des routes internationales dans le Machrek arabe
Assessment of the implementation of the Agreement on International Roads in the Arab Mashreq

mashriq

État de Palestine, Iraq, Jordanie, Liban, et République arabe Syrienne (Machrek)
Iraq, Jordan, Lebanon, State of Palestine and Syrian Arab Republic (Mashriq)

Arabie saoudite, Bahreïn, Émirats arabes unis, Oman, Qatar, Yémen (péninsule arabique); État de Palestine, Iraq, Jordanie, Liban, République arabe syrienne (Machrek).
Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates and Yemen (Arabian Peninsula); Iraq, Jordan, Lebanon, State of Palestine and Syrian Arab Republic (Mashriq))

Par exemple, pour renforcer la relation entre l'UE et les pays du Machrek et du Maghreb, le Partenariat euroméditerranéen a été crée en 1995.
For example, with the objective of strengthening the EU relationship with the countries in the Mashriq and Maghreb regions, the Euro-Mediterranean Partnership was established in 1995.