Translation for "machines de coulée" to english

Machines de coulée

• casting machines

Translation examples

casting machines

:: En 2009, on a cherché à acquérir du matériel technique pour une machine de coulée continue à trois lignes destinée à l'entreprise sidérurgique ACINOX dans la province de Las Tunas afin de faire passer la production annuelle d'acier de 250 000 à 300 000 tonnes.
:: In 2009, bids were sought for technological equipment for a three-line continuous casting machine for the steel company, ACINOX, in Las Tunas province, in order to increase output from 250,000 tons of steel a year to 300,000 tons.

L'usine de sidérurgie Antillana de Acero ne peut obtenir du groupe américain Emerson les pièces de rechange pour le moteur de sa machine de coulée continue et doit donc se les procurer par l'intermédiaire d'autres vendeurs et fabricants.
The steel-working factory, Antillana de Acero, could not obtain spare parts for the motors of the continuous-casting machine from the United States' Emerson Group. These had to be obtained from other providers and manufacturers.