Translation for "machines conçues" to english

Machines conçues

• designed machines
• machines designed

Translation examples

machines designed

ii) Pneumatiques de la classe C2: valeur recommandée 150 N, maximum 200 N pour les machines conçues pour le mesurage des pneumatiques de la classe C1, ou 500 N pour les machines conçues pour le mesurage des pneumatiques de la classe C2 et de la classe C3;
(ii) Class C2 tyres: recommended value of 150 N; not to exceed 200 N for machines designed for Class C1 tyre measurement or 500 N for machine designed for Class C2 and C3 tyres;

Sous le prétexte d'une << aide bienveillante >>, de sinistres machinations conçues pour alimenter et entretenir la crise ont donné à la question une dimension régionale et internationale déconcertante, au lieu d'encourager le peuple sud-soudanais à trouver lui-même une solution à ses propres problèmes.
Sinister machinations designed to stoke and manage the crisis have catapulted the problem to confounding regional and international forums under the mantle of "benign facilitation" instead of encouraging the people of South Sudan to resolve their own problems themselves.

Exactement, c'était une machine conçue pour jouer aux Blerns.
Exactly. He was a machine designed to hit blerns.

La machine conçue il y a 500 ans par un prophète ?
The machine designed 500 years ago by a prophet?

- Ce n'était pas intentionnel. Le cerveau est une machine conçue pour répondre aux stimuli.
The brain is a machine designed to respond to stimuli.

On est au cœur d'une machine, conçue par le diable... et activée par la mort.
We're in a machine, designed by the devil and powered by the dead.

Cette maison est une machine... conçue par le diable... et animée par la mort.
This house is not a house. It is a machine designed by the devil and powered by the dead.

Avec nos outils et machines conçus à briser toute résistance nous allons conquérir la Terre entière.
With our tools and machines designed to overcome resistance, we will conquer the whole Earth.